-How are you? -I’m fine. And you?
相信无数80后一提到这两句启蒙英文问候语,眼前必定浮现出两张标准脸——女生叫做韩梅梅(Han MeIMei),男生名叫李雷(Li Lei),然后中学时代的回忆杀就如潮水般汹涌而来了吧?眼下正值毕业季,偷个闲一定要看着这部课本大IP活起来的样子!《李雷和韩梅梅》总算在离开80后17年之后,从课本上的纸片儿人跑到大银幕上活灵活现地动起来了。
——————————————
~中学“英文课本”回忆杀~除了李雷韩梅梅,课本人物总动员
电影发布会,李雷和韩梅梅从课本上的纸片儿人直接变成俩大活人,动了起来~
李雷与韩梅梅是在1993~2000年全国普及的英语教材的两个标志人物,他们成为80后中学时代最值得YY的教材角色,没有之一。
课本里的李雷虎头虎脑,是个学霸;韩梅梅是个齐耳短发的圆脸女生,温柔端庄。虽说电影里活起来的李雷与韩梅梅从形象上完全cosplay了课本插图,但这个韩梅梅可不是什么学霸温柔gril,而是个体霸兼学渣,讲英语还带着“田园风”口音;李雷虽说还是学霸,但虎头虎脑的样子换成了一副清瘦模样。电影虽然演的是90年代的中学生,却有着00后个性——他们可不是一群对老师的话言听计从、听之任之的“好孩子”,有主见才是他们与生俱来的标签(片中有韩梅梅怒怼不良老师的桥段,十分给力)。
还记得中学时,你讲的第一句英语是哪句吗?
《李雷和韩梅梅》这电影看的就是这多重“回忆杀”~除了主角李雷与韩梅梅,所有角色,该有的都还在~
来自美国Green家庭的歪果仁小男孩Jim Green依然梳着一头金发对韩梅梅说“My name is Jim Green. What’s your name?”这句记忆犹新的“小暧昧”(没暧昧?可以YY啊~)。
电影中的Jim Green虽然只有两场戏,但帅气的一张脸依然令人心动~
还有那个有点“出格”(教材主创原话)的Miss Gao,她穿着时髦,雷厉风行——电影里的Miss Gao完全就是一副课本中的样子,一个模子刻出来的“学生阴影”,但在当了妈妈之后,她还是给学生们来了一记“温柔杀”。
这个Miss Gao看着就是“中学阴影”…
当然,缺不了那只爱学舌、还能拽两句英文的鹦鹉Polly——电影里它成了“女汉子”韩梅梅的球场战利品,Polly主人也从Jim变成了韩梅梅,陪着她渡过了初中三年+高中三年的所有青少年时代。
Polly这只萌货不能少,少了它成不了大IP~
也少不了乐于助人的热情大叔Uncle Wang——电影里李雷跟韩梅梅叫他“王叔”,虽说接了地气,但少了这经典称呼,多少还是有点遗憾。不过Uncle Wang“地区包围中央”的经典发型还在,身份变成校外的修车师傅。
无论是Uncle Wang还是王叔,都是温暖担当~
除了这些经典的“周边”角色,课本中“女二”魏芳(Wei Fang)和“男三”林涛(Lin Tao)以及双胞胎歪果姐妹花Lucy和Lily也都如约而至——魏芳成了韩梅梅的鬼马军师+闺蜜,为梅梅的小确幸也是费尽心思、出谋划策;林涛成了四大校草(另三枚校草为李雷、凌峰、李明)之“书呆子校草”,是个呆萌暖男;而孪生姊妹花只有昙花一现。
魏芳已转化成韩梅梅的军师闺蜜了~
林涛还是呆萌校草一枚~
~青春期小确幸不缺席~光有小暧昧怎么够?少不了HOT和《流星花园》
电影里的李雷与韩梅梅之间有着一份暧昧的小确幸~这是80后中学课本以外才有的东西
其实,这套由人民教育出版社和英国朗文出版集团联手出版的英语教材诞生于1990年,1993年全国普及,在当时的教材中十分“前卫”,它成为80后中学时代的集体回忆。但在2000年因增加词汇量而更换教材,于是这套教材退出90后的视线。之所以它能成为一个“课本大IP”,要拜成年80后两次论坛掀翻“李雷与韩梅梅”的热潮所赐,于是这个IP也就从80后逐渐延续到了90后心中。
当然,两次论坛热潮只在重启李雷与韩梅梅以及Jim三人之间的小暧昧,还有后来“韩梅梅嫁人了,新郎不是李雷”的后续教材所致。青春期的小暧昧(阁主并不希望用“早恋”一词来形容青春期的小美好)从没缺席过,敢作敢当的80后尤甚——于是,电影中的韩梅梅对李雷的心有所属,自然成了电影最大亮点——阳光无限、青春无敌,热血也清新。PS,据课本主创讲,其实韩梅梅跟李雷根本就没说过几句话,两人之间的小暧昧都是后来人的YY笑谈罢了。
据说课本中的这一幕,就是暗恋韩梅梅的Jim对李雷的嫉妒心之举~你们也是想得太多了…
李雷、韩梅梅与Jim在电影中的唯一一次同框,没有小暧昧,只有激昂青春~
除了李雷与韩梅梅之间的小暧昧,青春期追星不能少。电影中的少男少女活在90年代,80后的你们还记得当年都在追什么星、捧什么热剧吗?闺蜜魏芳让韩梅梅发毒誓:“你发誓,如果你真不喜欢李雷,这辈子永远看不了H.O.T的演唱会!”韩梅梅回:“你可够毒的!”——90后爱韩国组合EXO、Super Junior,80后当年可是爱H.O.T爱得死去活来的。现在H.O.T中最知名的安七炫都变大叔了吧?当年他那张精致的脸可是帅得不要不要的哟~
H.O.T可是90年代风靡大陆的第一支韩国男子组合~黑发为安七炫
“捣蛋鬼校草”凌峰形容李雷与韩梅梅之间的小暧昧“都能拍好几部《流星花园》啦”,可见90年代这部台湾偶像剧在中学生之间有多受热捧。当年F4令多少女生痴迷尖叫、令多少男神羡慕嫉妒恨,当时还分成挺言派(言承旭)和挺仔(周渝民)派,纷争不断升级。《李雷和韩梅梅》甚至还特意买了庾澄庆为《流星花园2》演唱的主题曲【情非得已】版权,作为本片的片尾曲,又一记重重的“回忆杀”!
虽然《流星花园》只出现在台词中,虽然【情非得已】只出现在结尾,但这记回忆杀可以让80后一把老泪啊~
电影里还有个非常搞笑的“回忆杀”老梗——学霸李雷给学渣韩梅梅的纸条上写着“The relationship between us is as pure as crystal.”然后梅梅用快易通(也是90年代的老物件儿啦)直接翻译成“我们的关系就像水晶一样纯洁”,还顺嘴唱起了任贤齐和徐怀钰合唱的那首金曲【水晶】:“我和你的爱情,好像水晶……”(真难为这群00后小演员们啦~)。梅梅心中的暧昧小火苗刚燃起来,就被Miss Gao一语道破天际,给浇灭了——其实,这个英语名句应该翻译成“君子之交淡如水”……
韩梅梅刚得到一颗“水晶”糖,就被Miss Gao给灌了一杯苦咖啡……
当年任贤齐和徐怀钰这首【水晶】也算是首“网红歌”·
~泛00后演中学生~这才是少男少女该有的样子
每个年代都有自己的青春IP,但还多青春IP电影都背负了太多沉重的成长——
60后音乐人高晓松写了一首【同桌的你】成了70后的青春记忆,但拍电影时非把60后故事改成80后,硬拗的青春实在有种怪味道;70后辛夷坞写的小说、70后赵薇把它拍成IP电影《致青春》,虽说味道对口儿了,可是那份青春实在太沉重;60后张一白拍80后九夜茴的小说《匆匆那年》,让一群老少男少女演中学生,违和感太重,那不是我们记忆里充满阳光的青春期。
《同桌的你》硬把60后拗成80后
《致青春》太沉重
《匆匆那年》太违和~
幸好,有了这部激昂着热血、飘荡着天真的《李雷和韩梅梅》,张子枫(as韩梅梅)、张逸杰(as李雷)、李家成(as林涛)等一众泛00后洋溢着一张张满是天然胶原蛋白的发光的面孔,演的也是正值青春年少的中学生,这才是十几岁的少男少女该有的样子嘛~
说来也巧,“韩梅梅”张子枫与“林涛”李家成也算是“跨年代青春代言人”了——3年前两人还是小萝莉和小正太时,就演过《同桌的你》里林更新和周冬雨的少年时代。这次俩人在《李雷和韩梅梅》中虽然没组CP,但正青春的阳光姿态不正是拥有充分说服力的例证吗?
《同桌的你》张子枫与李家成分饰周冬雨和林更新的少年时代~
“韩梅梅”张子枫是一枚从9岁入行的小童星——当年在冯导那部《唐山大地震》里,她是张静初的少年时代、少女方登,小小年纪的她抢光所有成人明星的风采;12岁的张子枫在《宫锁沉香》中演周冬雨的萝莉时代,又在《摩登时代》与徐峥演父女,既萌萌哒又十分乖巧;14岁时出演陈思诚的《唐人街探案》,与小鲜肉刘昊然演对手戏,片尾那一记“邪魅”笑容可直接晋级演技派;真正让她当主角的是电视剧《小别离》,黄磊海清当爸妈也够大咖了吧?
《唐山大地震》张静初萝莉时代
《宫锁沉香》周冬雨萝莉时代
《摩登时代》与徐峥演父女
《唐人街探案》最后那令人竖汗毛的邪魅一笑
电视剧《小别离》中,张子枫晋升为主角,黄磊海清演父母,TFBoys演同学
“李雷”张逸杰该算是晋级最快的小鲜肉了。虽然同样是童星出身,但出道比张子枫晚好几年的张逸杰如今已经开始过早地扮演成人角色了,而且多为古装剧(签约于正公司的缘故呗~)。还是少年模样时演过于正版《神雕侠侣》的少年武敦儒、《极品新娘》的小皇帝和《古剑奇谭》的少年大师兄陵越,后来与迪丽热巴携手演了《逆光天使》的白天使,跟景甜演了《班淑传奇》;真正让他出位的还是去年那部画风清奇的民国神剧《半妖倾城》,张逸杰在剧中扮演妖冶的男旦永夜,他的民国造型和旦角扮相与《老九门》的张艺兴有一拼。
《神雕侠侣》少年武敦儒(右)
《古剑奇谭》少年大师兄陵越
《极品新娘》小皇帝
《逆光天使》携手迪丽热巴演白天使
《班淑传奇》与景甜演对手戏
《半妖倾城2》中的杨贵妃扮相极其妩媚~
大陆明星环境越来越趋于年轻化——让同龄人演青春期中学生才是正经事,别再让大咖扮嫩了,看着别扭。如果你想寻回你的“回忆杀”,这部课本IP《李雷和韩梅梅》肯定能唤醒你的中学记忆!
特别声明:本文为网易自媒体平台“网易号”作者上传并发布,仅代表该作者观点。网易仅提供信息发布平台。